同意事項と免責内容

同意事項と免責内容

旅行中の危険負担の認諾と譲渡に関する契約

ニレカ・アドベンチャーズ(以下、ニレカと称す)から送られる予約書に記入した時点で、ニレカが企画した旅すべてにおいて、私は以下の約款、同意書に同意したことを認めます:

  • 私は、ニレカが企画した旅行は通常以上の危険やリスクをともなう種類のものであることを認識しています。予期したものよりも身体的に激しく、厳しい天候条件に遭遇する可能性もあり、不慮の変更を求められたり、通常の医療施設のない遠隔地で、必要であっても避難できない状況が生じることを認めます。
  • 私は、提示されている旅行が、危険を伴う種類のものであり、個人の怪我、死、所有物の破損や紛失の可能性も持っていることを認めます。
  • 私は、得られる楽しみや興奮が、普段、家や仕事場では得られない、安全な状況をはるかに超えた状況での旅行や活動から生じるものであり、その危険を伴う種類であるがゆえにそうした楽しみや興奮に寄与していること、そしてその喜びや興奮を得るために参加したことを認めます。
  • 私は、旅行中なんらかの怪我や病気を抱えても、ニレカが最善を尽くして私の安全を図って取り決める診察・治療また救援活動を受け入れます。
  • 私は、トレッキングや遠征登山に伴うすべての危険を受け入れます。また、ここに記されているニレカの約款・同意書に同意します: 病気、事故、天候不順、政治的動乱、その他の要因により、状況がニレカの制御範囲を超えた際、私はニレカに一切の責任また法的義務を求めません。私は、自己責任と自らの意思により、ニレカのトレッキング、遠征登山に参加していることを理解しています。私は、目に見えないリスク、脅威、危険が身体的・感情的痛手、さらには死や所有物の破損や損失をもたらし、それが第三者にも及ぶ可能性があることを理解しています。
  • 私は、適切な保険に加入し、旅行中に、あるいは故意であれ不意であれ生じるいかなる怪我、救援活動、破損もまかえることを保障します。さらに、いかなる医療また救援活動にも、直接または間接的に、支障をもたらさないことを保障します。さらに旅行中、私の安全や健康に影響を及ぼす必須条件も、書面にてニレカに明確に知らせることも確証します。
  • 私は、遠隔地では、怪我、遅延、また予期しない事柄が起きる危険や要因があることを認識しています。この条項に署名することより、私は、私自身の福利は自己責任であるので、将来もニレカに対して法が許す限り法的責任を放棄することを受け入れます。
  • 私は、責任あるトレッカー、旅行社また登山家として、地元の商習慣、地元共同体、地元文化、宗教、民族、部族、言語、また自然保護、さらには政治的、社会的問題に対しても、果たすべき自分自身の役目と責任を十分に理解しています。私は、関係する観光事業、ビジネス倫理、また自然保護の道徳観に従い、かつ協力します。
  • 私は、条項すべてを熟読し、十分理解し、約款すべてを受け入れたことを認めます:また、ニレカの免責の範囲、キャンセルや払い戻しに関する方針、参加者の責任や空港会社の責任についても十分理解し同意したことを認めます。私はさらに、旅行前に与えられる情報に記されている通り、私自身の責任を理解し、医療診査を行うこと、またかかりつけの医者が、私が旅行に十分参加できることを保障することも、十分読んで理解していることも認めます。